Lorena Lozano

Collaboration at Festival Time Inventors´Kabinet-TIK

11-13 May 2012, Brussel, Belgium

OKNO GARDEN (art – media – ecology)

Encuentro con Sonia Gómez, bailarina y performer (www.soniagomez.com)

JUEVES 26 DE ABRIL DE 6 A 7 en la SALA NUEVA de LABoral Centro de Arte y Creación Industrial

Lorena Lozano y Sonia Gómez hablarán sobre el proyecto DANZA INFINITA y los procesos de trabajo y colaboración.

DANZA INFINITA

Una biografía del cuerpo clínico y del cuerpo humano. Un homenaje a Henrietta Lacks

Una producción de LABoral Centro de Arte y Creación Industrial

LABoral Centro de Arte y Creación Industrial 2012

Arte y Paisaje

Dos visiones de un mismo territorio

Charlas y debates que intentarán reflexionar sobre cómo puede contribuir el arte y la creación visual contemporánea a la construción del paisaje y el desarrollo territorial.

Jaime Izquierdo (investigador y escritor que trabaja en el medio rural)

Charla y presentación de sus libros Asturias Región Agropolitana y La casa de mi padre. El primero es un planteamnineto de las posiblidaes del desarrollo territorial de Asturias en términos agropolitanos. El segundo es una propuesta narrativa a modo de herramienta metodológica, ejercicio futurista de diseño y de gestión de los territorios campesinos en el siglo XXI. (KRK Ediciones)

La charla estará acompañada de las tartas y zumos de productos ecológicos de Ana colaboradora de ecoLAB de Avilés.

 ————————————————————————————————

SÁBADO 26 DE MAYO 17.00 pm  Paradigmas de sostenibilidad urbana

Manuel Carrero de Roa (arquitecto especialista en urbanismo)

Nos hablará de cómo puede contribuir el planeamiento urbanístico a la sostenibilidad urbana, de cuáles son las transformaciones en los entornos periurbanos del Área Metropolitana de Asturias y qué nuevas formas de ocupación residencial se están dando, así como de las implicaciones de la gestión agraria y paisajísticas.

Se organizará una salida de campo a un segmento urbano complejo en la ciudad de Oviedo-San Julián de los Prados (fecha por determinar). En colaboración con Grupo de Medio Ambiente y Urbanismo del 15M y Centro Cultural La Madreña.

PDF- DIFUSIÓN

Taller en colaboración ecoLAB-Grupo de Medio Ambiente y Urbanismo del 15M

¿cómo puede contribuir el planeamiento urbanístico a la sostenibilidad urbana? ¿cuáles son las transformaciones en los entornos periurbanos del Área Metropolitana de Asturias? ¿qué nuevas formas de ocupación residencial se están dando? ¿qué implicaciones de la gestión agraria y paisajísticas conllevan?

El taller se desarrollará en tres fases:

-       Presentación de ecoLAB (Lorena Lozano y Rubén Suárez) en el Centro Social la Madreña de Oviedo, martes 27 de Marzo a las 20.00 (Calle General Elorza, 32)

-       Charla-coloquio de Manuel Carrero de Roa (arquitecto y urbanista) en ecoLAB el sábado 26 de Mayo (LABoral Centro de Arte)

-       Salida de campo a un segmento urbano complejo en la ciudad de Oviedo-San Julián de los Prados (fecha por determinar).

31 de marzo -  LABoral Centro de Arte, Gijón

Por la mañana, el grupo trabaja en el Patio Sur, acondicionando el espacio y la huerta.

En esta ocasión Iwona Pakula cocina para el equipo comida polaca Krokiety z Barszczem basada en fermentaciones de repollo.

Por la tarde, día de la siembra, sesión de puertas abiertas, a partir de las 16 horas.

Para celebrar la primavera, se preparan y siembran dos áreas del Patio Sur con hortalizas locales, semillas de avena y otras flores silvestres. El dibujante Joaquín Vila acompaña a los participantes en una visita guiada para conocer las plantas y semillas y un microscopio que los artistas Andy Gracie y Paula Pin han fabricado en el fabLAB (laboratorio de fabricación de LABoral) a partir de materiales de reciclaje por los artistas.

Los asistentes pueden además disfrutar del juego Utópolis. un juego didáctico de Rubén Suárez y Marianna Nieddu sobre la relación entre el campo y la ciudad.

Información: ecolab@plataformacero.cc / 985 185 577

Actividad subvencionada por la Consejería de Cultura y Deporte del Gobierno del Principado de Asturias

DANZA INFINITA
Una biografía del cuerpo clínico y del cuerpo humano. Un homenaje a Henrietta Lacks

INFINITE DANCE
A biography of the clinical and human bodies. A tribute to Henrietta Lacks

Bailarina y performer Dancer and performer: Sonia Gómez (www.soniagomez.com)
Material fotográfico cortesía de Photographic equipment courtesy of: Marco Archinti,
Investigador de Biología Estructural
Cámara Camera: LABoral - Ana F. García

Una producción de A production by LABoral Centro de Arte y Creación Industrial

La inauguración será el viernes día 10 de febrero a las 20.00 en LABoral Centro de Arte y estará a compaña del dúo musical BITCHEZ WIT DIKZ que presentarán una pieza de Hip Hop Instrumental pensada e inspirada para el proyecto y sponsorizada por CAFÉ-BAR EL GUETU (calle San Antonio 11, Gijón).

El proyecto rinde homenaje a Henrietta Lacks, una mujer afroamericana a quien, antes de su muerte en 1951, le fueron extraídas, sin su consentimiento, células de su cuerpo. Conocidas como “HeLa”, fueron las primeras células humanas que podían desarrollarse en un laboratorio. La instalación proyecta imágenes de células HeLa en división mientras la bailarina Sonia Gómez hace una puesta en escena del proceso de una coreografía improvisada. Se trata de un ensayo clínico y un ensayo de la danza que intentan reconstruir el cuerpo humano como un todo y en continuidad con sus funciones vitales.

This project pays tribute to Henrietta Lacks, an Afro-American woman from whom cells were extracted without her consent, before her death in 1951. Known as “HeLa”, these were the first human cells that were able to develop in a laboratory, and they are still used today in the majority of biomedical research projects. The installation screens images of HeLa cells dividing while the dancer Sonia Gómez stages the process of construction of an improvised choreography. A clinical trial and a dance rehearsal aimed to reconstruct the human body as a whole, underscoring the continuity of its vital functions.

stream del no-jardín
http://www.experimentaltv.org:8000/plataformacero.ogg

Planeta Simbiótico

Seminario de arte contemporáneo para profesionales de la enseñanza

en el marco de trabajo del ecoLAB.

Arte, tecnología y nuevas prácticas artísticas en el arte.

Laboral Centro de Arte y Creacion Industrial.

Miercoles 18 y Jueves 19 de 4 a 8 pm